吉米·卡特（Jimmy Carter）将在华盛顿获得荣誉，他一直是这个城市的局外人

华盛顿（美联社）——44年前，美国第39任总统以屈辱的失败离开了美国首都，现在他将于周二回到华盛顿，参加为期三天的仪式。

卡特的遗体一直躺在那里，将于周二上午离开亚特兰大校区，他的孩子和大家庭将陪同他离开。第39次特别空中任务将从亚特兰大北部的多宾斯空军储备基地出发，抵达马里兰州的安德鲁斯联合基地，车队将进入华盛顿和国会大厦，国会议员将在下午的仪式上向他们表示敬意。

卡特的遗体将于周二晚上和周三再次被安葬。周四，他将在华盛顿国家大教堂接受国葬。总统将致悼词。

总统去世后将会有熟悉的仪式——空军将乘坐飞机返回环城公路，军事仪仗队将一个覆盖着国旗的棺材抬上国会大厦的台阶，林肯灵柩将在圆形大厅举行。对卡特来说也有独特的象征意义：他的灵车将停在美国海军纪念馆，他的遗体将被转移到一个马拉的弹药箱中，在他前往国会大厦的剩余时间里。这一地点与卡特作为美国海军学院唯一一位成为总司令的毕业生的地位相称。

对于这位从家里的花生仓库到州长官邸，最后入主白宫的民主党人来说，所有的盛典都带有一些讽刺意味。卡特赢得了总统选举，作为一个微笑的浸礼会教徒和技术官僚工程师，他承诺改变华盛顿的方式——当他到达那里时，他避开了许多不成文的规则。

“吉米·卡特是，”传记作家乔纳森·阿尔特（Jonathan Alter）在解释卡特如何利用越南战争和推翻理查德·尼克松（Richard Nixon）的水门事件的余波时说。“这个国家渴望道德的复兴，渴望卡特作为一个真正的宗教人物，介入并清理一切。”

从1977年到1981年，卡特是该市级别最高的居民。但他从来没有掌握过。

奥尔特说，在一个以人际关系为中心的城市，“他可能很易怒，性格不太吸引人”，他是一位很难与议员和记者搭讪的总统。

华盛顿社交界的守门人从不接纳吉米，也不太明白如何看待那些自己拿行李、从货架上买衣服的南方小镇人。卡特卖掉了曾经的总统游艇，这是他的前任们用来招待国会权力人物的特权。

卡特上任之初，《华盛顿邮报》社会专栏作家莎莉·奎因就把卡特一家和他们的白宫西翼称为“外星部落”，不能“玩”这个游戏。奎因本人就是乔治敦大学的一名精英女主人，她对华盛顿的“轻浮”表示赞同，但仍嘲笑“卡特家族”“事实上，在豪华轿车、游艇或优雅的沙龙里，打黑领带并不舒服”，或者“有座位卡、仆人、六道菜、不同的叉子、三种葡萄酒……”还有餐后交际。”

他经历了坎坷的四年，这使他在该镇的权力圈子里没有足够的朋友，最终，在1980年的选举中，他在选民中向罗纳德·里根（Ronald Reagan）投了近500张选举人票。

在卸任很久之后，卡特仍然对他就职前后发表的一幅政治漫画感到惋惜，漫画中，他和母亲“莉莲小姐”一起走进白宫，嘴里嚼着一颗干草。

卡特经常无视在乔治亚州展出的礼仪服饰，这些服饰将在华盛顿继续展出。

作为总统，他想阻止海军乐队演奏“向酋长致敬”，认为这太抬举了总统。他的顾问们说服他接受这一点，把它作为工作的一部分。星期六，车队经过他的家乡普莱恩斯，经过他儿时的农场，奥巴马抵达总统中心时，响起了这首歌。

即使在宣誓就职时，他也从未使用过自己的全名“小詹姆斯·厄尔·卡特”。他的全名被印在纪念卡片上，分发给所有在亚特兰大表示敬意的哀悼者。

他曾经穿着一件开衫在白宫官邸向全国发表讲话，这件开衫现在陈列在他的博物馆和图书馆里。他的遗体现在安放在一个木制棺材里，由穿着完美制服的军人护柩员抬着守护。

“在很多方面，他都是一个简单的人，”退伍军人布拉德·韦伯（Brad Webb）说。他来到自己的图书馆向这位前总统致敬，该图书馆与卡特中心（the Carter Center）位于同一校园，卡特中心是前总统和第一夫人数十年来在发展中国家倡导民主、公共卫生和人权的基地。

“他也是一个复杂的人，他接受了自己的失败，为世界做了很多好事，”韦伯说。他曾在1976年投票给共和党人杰拉尔德·福特（Gerald Ford），在1980年投票给里根。回首过去，在他的总统任期内，通货膨胀、伊朗人质、能源危机等问题是任何一位总统都无法控制的。我们可以以某种角度回顾过去，明白他是一位出色的前总统，但他的总统任期比我们当时更值得欣赏。”