华盛顿(美联社)——活到100岁让他实现了在11月投票选举民主党副总统而非共和党副总统的愿望。他的去世意味着特朗普1月20日重新当选总统时,白宫将降半旗致哀。
卡特和特朗普的政治信仰、个人生活、作为总统和离任后的行为都截然不同,他们将再次交织在一起,因为一个人的记忆和遗产挥之不去,而另一个人将第二次就职。这将是另一个例子,说明这两者如何以经常矛盾的方式继续重叠,尽管他们的任期相隔了近40年。
特朗普在2024年竞选期间,多次嘲笑他以激发支持者。他称总统是“最糟糕的”,但相比之下,他让卡特显得“聪明”。他甚至在10月份给卡特送过电话。
这位当选总统还承诺,将在第二任期内废除卡特的一些标志性成就。他想要倒退,可能会违背1977年签署的一项条约,该条约是卡特在1979年帮助制定的。
然而,特朗普和他在纪念前总统去世时发表的声明是亲切的。他写道:“吉米作为总统面临的挑战是在我们国家的关键时刻,他尽其所能改善所有美国人的生活。为此,我们都欠他一份感激。”
特朗普还称卡特是“一个好人”,在他离开椭圆形办公室后,“非常重要,远远超过大多数总统”。
“虽然我在哲学和政治上强烈反对他,但我也意识到他真的爱并尊重我们的国家,以及它所代表的一切,”特朗普在他的社交媒体网络上写道。“他努力工作,使美国成为一个更美好的地方,为此我向他致以最高的敬意。”
田纳西大学(University of Tennessee)教授、媒体历史学家安珀·罗斯纳(Amber Roessner)说,对于候选人特朗普来说,“卡特成为了批评拜登政府的完美隐喻”,因为民主党面临着两场同时进行的战斗,以及美国国内的动荡。但她说,卡特和特朗普有着相似的政治气质,都是煽动民粹主义、挑战和惹恼政治建制派的局外人。
2014年,罗斯纳与卡特坐下来接受了一次长时间的采访,他说,他和特朗普都成功地在一个经常浮躁和交易的政治世界里表现出了真实的一面。
她说:“卡特的演讲无疑传达了爱和道德改革的信息,而特朗普提出了一种更具分裂性的仇恨政治。”“他们都符合当前的政治形势。”
第39任总统卡特是一位直言不讳、虔诚的浸信会教徒,他与同一名女子结婚77年,在担任总统期间及卸任后都在主日学校任教。他提出:“维护和平,促进人权,讲真话。”
特朗普是美国第45任总统,即将成为第47任总统,他结过三次婚,并因掩盖与一名色情演员的婚外情而被定罪。
然而,作为候选人和总统,卡特和特朗普都知道如何最大限度地扩大媒体报道,都对媒体持批评态度,罗斯纳说,尤其是他们认为脱离现实的政治记者。
她指出,1976年卡特在接受《花花公子》杂志采访时,对跟踪他竞选的记者提出了批评,卡特说:“旅行媒体对任何问题都不感兴趣,除非是犯错. ...在这架飞机后面,没有人会问一个问题,除非他认为他可以骗我做出一些疯狂的声明。”
然而,卡特从来没有像特朗普那样走得那么远,特朗普有“人民的敌人”,他把他不喜欢的事实报道斥为“假新闻”,并在他的集会上严厉批评记者,以至于引发了观众的大声嘘声。
在2016年大选期间,卡特警告他的政党不要低估特朗普的吸引力。两人都不愿被贴上意识形态的标签,因为愿意与独裁者和孤立的国家对话而引人注目。
2018年,卡特代表特朗普政府提出申请。第二年,特朗普打电话给卡特谈论中国。他后来形容这是一次“非常好的电话交谈”,并补充说他“一直很喜欢卡特总统”。
不过,事情并不总是友好的。
2014年,特朗普在一次保守派会议上错误地将这位前总统称为“已故的伟大吉米·卡特”。在特朗普担任总统期间,卡特表示,他可能会“表明特朗普实际上没有获胜”,尽管调查从未接近证实这一毫无根据的说法。
卡特还批评特朗普在疫情期间扣留了美国向世界卫生组织提供的资金。特朗普在2019年的G20峰会上表示,卡特很好,但“是个糟糕的总统”。
总统历史学家、弗吉尼亚州弗农山乔治·华盛顿总统图书馆(George Washington presidential Library)执行主任林赛·切尔温斯基(Lindsay Chervinksy)说,特朗普在卡特去世后发表的声明是“总统去世后的做法,被认为是最好的形式”,但这位候任总统在竞选中对卡特的贬损言论可能更接近他的真实想法。
事实上,特朗普已经对拜登在卡特就职典礼上指挥降半旗表示不满,并发帖称“民主党人都对此感到头晕目眩”。
“没有人想看到这种情况,没有一个美国人会对此感到高兴,”他写道。
尽管卡特在总统任期结束后发生了一些事情,但在1981年离开白宫时,他的名声受损,对特朗普来说似乎是凝固的,特朗普经常把自己成名的那十年作为试金石。
2020年,特朗普在社交媒体上发帖称,如果伊朗对有针对性的杀戮进行报复,他将采取行动。他说,这个数字代表卡特执政期间被伊朗劫持的52名美国人质。
“特朗普的很多言论都是受上世纪80年代的影响,”切尔温斯基说。“在那个时代,卡特就是一个失败的、只做过一届总统的代名词。”
卡特在卸任后显著地恢复了他的政治形象。在再次选举中以压倒性优势失败后,卡特回到乔治亚州,在那里他和妻子罗莎琳于1982年建立了卡特中心。随后,他花了数十年时间倡导民主,调解国际冲突,促进全球公共卫生。这对夫妇还与仁人家园合作建造了房屋。
这位前总统在2002年被授予诺贝尔和平奖。
特朗普没有像典型的总统卸任后那样努力成为一名年长的政治家,用新的努力来为自己的遗产增光添彩。相反,他发誓要报复政治敌人,并发起了一场运动,这使他成为自1893年格罗弗·克利夫兰(Grover Cleveland)以来第一位以非连续任期重新入主白宫的总统。
卡特于2023年2月进入临终关怀。他的孙子杰森·卡特(Jason Carter)在8月份接受《亚特兰大宪法报》采访时表示,他的目标“只是想把票投给卡玛拉·哈里斯”。
这位前总统于10月16日通过邮件投票支持哈里斯。两个月零两个星期后,他去世了。
有话要说...